This is due to the fact that there is no translation of ChangePlan in Hebrew, as this is a proper noun (technically, a named entity, for the NLP folks). In captions, we cannot control the details quite as well - in this example, had we used text overlays, we could have set the Hebrew text to be right-to-left, but in captions we have simply set to centred.Ī quick viewing of the video will show that certain words, such as ChangePlan, are not translated. Please note we are using captions, and not text overlays, to produce the below. As always, use the AI to do the heavy lifting, and your own subject-matter experts to do the high value tasks. If you are looking to replicate this process, please note, after the translation step, it is highly recommended that you have a Hebrew qualified subject-matter expert finesse the captions. Translate ChangePlan’s video from English -> Hebrew.Fix up spelling/grammar in our captions.Transcribe ChangePlan’s video using Australian English.Today, we will be using the video translation platform on a video from our friends at ChangePlan. This software exclusively covers the Tanach "Bible".Video Translator’s platform provides a client with the ability to transcribe and translate content to/from a number of languages, as discussed here. The PDF files do however allow you to print any page you wish from the Bible for your personal use. The development of this work involved thousands of hours of labor and it is protected by US Copyright law. Whereas the Bible itself is not copyrighted, this work includes transliteration of the Bible. This item is a CD-ROM with the Bible written in advanced PDF format, and IT IS NOT a physical book. There are over 5,500 pages contained in the product, and the cost of a physical book of this length would be extraordinary. 3 different Bibles so that you can read and search throughout the Bible, copy text from the Bible into your documents, and even print pages from the Bible*Ĭompatible with both Windows and Mac operating systems.Frank Seekins and the whole Bible in beautiful Dead Sea Scroll characters Contains the Hebrew Word Pictures of Dr.Read and search throughout the text, copy it (but not the transliteration) from the Tanach into your documents, and print it page by page.Includes free MP3 CD with the entire Tanach narrated in Hebrew arranged by books - over 65 hours of recording.Over 5,500 pages, containing the entire Tanach.No previous knowledge of Hebrew is needed.Concise transliteration, broken down syllable-by-syllable for easy reading.With our revolutionary transliteration, syllable separation and accent marks above the English vowels, your Hebrew pronunciation will be accurate and faithful to the original sound of the Biblical Hebrew. Say the ancient Hebrew prayers, blessings and any Biblical verse from the Old Testament (Tenach) excatly the way your forefathers would have done - without the need to know Hebrew!.Updated for 2020 with accent marks,corrections and better transliteration.Read the Bible In Hebrew even if you can`t read Hebrew Letters!Ĭonnect the ancient Hebrew word pictures to your studies using this wonderful tool explore the Bible through the ancient letters!
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |